Je traduis dans de nombreux domaines, tels que le droit, la finance, le secteur bancaire, les assurances, les crédits, la technique, la publicité, les médias, l’UE, le marketing, l’art, les nouvelles technologies, la psychologie, la protection environnementale, la sociologie, les sciences politiques, la sécurité et l’hygiène au travail. Pour toutes ces matières, je peux attester d’une expérience significative et documentée.

Je peux aussi réaliser des traductions nécessitant la tenue de délais très serrés. Je collabore avec des locuteurs natifs qui révisent mes traductions en langue étrangère, des traducteurs assermentés, des traducteurs réalisant des traductions certifiées ainsi qu’avec des traducteurs dans d’autres langues, ce qui me permet d’assurer la bonne réalisation de grands projets de traductions en plusieurs langues. Toutes les traductions que j’effectue sont protégées par le secret professionnel.