I offer interpreting services in various modes. Simultaneous – in the booth, chuchotage (whispering for individual guests) – and consecutive – on stage with a microphone. They all require great powers of concentration, the ability to quickly and correctly render the message in a different language, stress control and a perfect command of both the source and target language.
I have vast experience working as an interpreter, both in the booth/on stage and preparing vocabulary for conferences – you can find a sample of my interpreting projects in Projects.
I collaborate with other interpreters, also those working with other languages, as well as with reliable companies which deliver conference interpreting equipment, such as booths, headsets and the sound system. I can vouch for a smooth organisation of both small and large scale conferences.
I stand out among other interpreters through my experience of high-level interpreting assignments, a thorough knowledge of the countries where my languages are spoken (thanks to living abroad), an impeccable accent and friendly voice (you can listen to the sample below).
I am on the board of the Polish Association of Conference Interpreters www.pstk.org.pl


In English
In Polish